五灵脂 wǔ líng zhī (у лин чжи)
Помет летяги — Excrementum Pteromi seu Trogopteri
Помет летяги обыкновенной — Pteromys volans L. (семейство Летяги — Pteromyidae), или других родственных животных, например, Trogopterus xanthipes Milne-Edwards.
Можно собирать в любое время года. Удаляют примеси. Сушат на солнце. Перед применением размельчают. Используют после поджаривания с вином или уксусом.
Вкус. Горький, сладкий.
Свойства. Тепло.
Соотнесенность с каналами. Печени, селезенки.
Функции. Оживление циркуляции крови для устранения боли, растворение застоя крови для остановки кровотечений.
Показания.
- Все виды боли из-за застоя крови (боль в грудной клетке, подреберье, эпигастральной области, животе, болезненные менструации, послеродовая боль в животе и др.).
- Кровотечения из-за застоя и внутреннего скопления крови (например, маточные кровотечения со свойствами застоя крови и др.).
Кроме того, помет летяги можно использовать как внутрь, так и наружно при укусах змей и скорпионов, обычно в сочетании с реальгаром.
Применение и дозы. В отварах по 8—10 г. Варить в полотняных мешочках. Можно использовать в пилюлях и порошках. Соответствующие дозы при наружном применении. При содействии восстановлению циркуляции крови обычно используется в свежем виде, при остановке кровотечений — после поджаривания.
Примечания.
- Применять с осторожностью при недостатке крови, отсутствии застоя крови и при беременности.
- Не применять вместе с корнем женьшеня, так как корень женьшеня «боится» помета летяги.