佩兰 pei lan (пэй лань)
Трава посконника — Herba Eupatorii
Трава посконника Форчуна — Eupatorium fortunei Turcz. (семейство Сложноцветные — Compositae).
Срезают летом до распускания цветков. Используют в свежем виде или после сушки на солнце.
Вкус. Острый.
Свойства. Нейтральность.
Соотнесенность с каналами. Селезенки, желудка.
Функции. Растворение сырости, изгнание летнего зноя.
Показания.
- Синдром застоя сырости в Чжун-цзяо (селезенке и желудке).
- Восприятие внешнего летнего зноя-сырости, начальные стадии синдрома сырости-тепла.
Применение и дозы. В отварах по 5—10 г. При использовании в свежем виде дозу удваивают.
Примечание. Применение лекарства противопоказано при недостатке Инь и Ци.