紫花地丁 zi hua di ding (цзы хуа ди дин)
Трава фиалки — Herba Violae
Трава в прикорневой розетке фиалки — Viola yedoensis Makino (семейство Фиалковые — Violaceae).
Собирают летом в период зрелости. Моют. Используют в свежем виде или сушат на солнце.


Вкус. Горький.
Свойства. Холод.
Соотнесенность с каналами. Сердца, печени.
Функции. Охлаждение жара и изгнание токсина, устранение карбункулов и уплотнений.
Показания.
- Гнойные воспаления кожи и подкожной клетчатки, мастит, «карбункул в кишечнике», рожа.
- Укусы ядовитых змей.
Кроме того, траву фиалки в сочетании с цветком хризантемы и оболочкой личинки цикады можно использовать при лечении боли, отека и покраснения глаз из-за огня в печени.
Применение и дозы. В отварах по 10—15 г. Соответствующие дозы при наружном применении.
Примечание. Применение лекарства противопоказано при ослаблении организма и холоде типа недостатка.