belousov.KZ

материалы по китайской медицине

牡丹皮 mu dan pi (му дань пи)
Кора корня пиона древовидного — Cortex Paeoniae Suffruticosae Radicis

Кора корня пиона древовидного — Paeonia suffruticosa Andr. (семейство Пионовые — Paeoniaceae).

Выкапывают осенью. Сушат на солнце. Используют в необработанном виде или после поджаривания.

Пион древовидный
Лекарственное сырье
Измельченное сырье для отвара

Вкус. Острый, горький.

Свойства. Прохлада.

Соотнесенность с каналами. Сердца, печени, почек.

Функции. Охлаждение жара и остужение крови, оживление крови для рассеивания застоя крови.

Показания.

  1. Пятна на коже, сыпь, кровохарканье, носовое кровотечение при стадиях поражения питательной Ци и крови острых лихорадочных состояний со свойствами тепла.
  2. Повреждение Инь патогенным теплом, жар из-за недостатка Инь.
  3. Аменорея и болезненные менструации из-за застоя крови.
  4. Внешние травмы с застоем крови.
  5. Гнойные воспаления на поверхности тела (карбункулы, фурункулы, нарывы), «карбункул в кишечнике» [1].

Применение и дозы. В отварах по 6—12 г. При охлаждении жара и остужении крови используют в необработанном виде, при оживлении крови и рассеивании застоя крови — после поджаривания с вином, при остановке кровотечений — после поджаривания до обгорелого цвета.

Примечание. Применение лекарства противопоказано при недостатке и холоде в крови, обильных менструациях и беременности.

Сноски

  1. «Карбункул в кишечнике» (肠痈) — разновидность «карбункула» во внутренних органах. Как правило, соотносится с острым и хроническим аппендицитом западной медицины.