芦根 lu gen (лу гэнь)
Корневище тростника — Rhizoma Phragmitis
Корневище тростника обыкновенного — Phragmites communis (L.) Trin. (семейство Злаки — Gramineae).
Выкапывают в конце весны — начале лета или осенью. Моют, режут на куски. Используют в свежем виде или сушат на солнце.
Вкус. Сладкий.
Свойства. Холод.
Соотнесенность с каналами. Легких, желудка.
Функции. Охлаждение жара и содействие образованию жидкостей, прекращение рвоты.
Показания.
- Болезни со свойствами жара с сильной жаждой.
- Рвота из-за жара в желудке.
- Кашель из-за жара в легких, отхаркивание гноя при «карбункуле в легких»1.
Кроме того, корневище тростника способствует мочеиспусканию и появлению сыпи при кори.
Применение и дозы. В отварах по 15—30 г сушеного или 30—60 г свежего корневища тростника. Свежее корневище тростника, как правило, применяется при охлаждении жара, содействии образованию жидкости и изгнанию мочи. В этих случаях эффективность сушеного корневища тростника ниже.
Примечание. Применение лекарства противопоказано при холоде типа недостатка в селезенке и желудке.
-
Китайская медицина считает, что существует две разновидности карбункулов — на поверхности тела (外痈) и во внутренних органах (内痈). В данном случае речь идет об абсцессе легкого.↩